23-24 сентября 2023. Неделя 16-я по Пятидесятнице / 23-24 September 2023. 16 Sunday after Pentecost
21 сентября 2023. Экскурсия по рекам и каналам Санкт-Петербурга / 21 September 2023. Excursion on the waterways of St. Petersburg
20-21 сентября 2023. Рождество Пресвятой Богородицы / 20-21 September 2023. The Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos
16-17 сентября 2023. Неделя 15-я по Пятидесятнице / 16-17 September 2023. 15 Sunday after Pentecost
11-12 сентября 2023. День памяти преподобного Александра Невского / 11-12 September 2023. Remembrance day of saint Alexander Nevsky
10-11 сентября 2023. Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна / 10-11 September 2023. The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.
9-10 сентября 2023. Неделя 14-я по Пятидесятнице / 9-10 September 2023. 14 Sunday after Pentecost
5 сентября 2023. Заупокойная литургия памяти митрополита Никодима (Ротова) / 5 September 2023. Commemoration Liturgy in memory of Metropolitan Nikodom (Rotov)
4 сентября 2023. Открытие выставки "Человек Церкви", посвящённой митрополиту Никодиму (Ротову) / 4 September 2023. Opening of the exhibition "Man of the Church" dedicated to Metropolitan Nikodim (Rotov)
2-3 сентября 2023. Неделя 13-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 2-3 September 2023. 13 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle
1 сентября 2023. Начало Учебного года. Литургия в храме Иоанна Богослова / 1 September 2023. The beginning of Academic Year. Liturgy in the church of John the Apostle
27-28 августа 2023. Успение Пресвятой Богородицы / 27-28 August 2023. The Dormition of the blessed Virgin Mary
18-19 августа 2023. Преображение Господне/ 18-19 August 2023. Transfiguration of the Lord
15-16 июля 2023. Неделя 6-я по Пятидесятнице / 15-16 July 2023. 6 Sunday after Pentecost
12-13 июля 2023. День памяти Двенадцати апостолов / 12-13 July 2023. The remembrance day of the Twelve Apostles
11-12 июля 2023. Святых апостолов Петра и Павла / 11-12 July 2023. The remembrance day of the Holy Apostles Peter and Paul
10 июля 2023. Вступительные экзамены: бакалавриат, магистратура, аспирантура. День 1 / 10 July 2023. Entrance exams for Bachelor program, Masters program,for Postgraduate studies. Day 1
6-7 июля 2023. Рождество Иоанна Крестителя / 6-7 July 2023. Nativity of St. John the Baptist
1-2 июля 2023. Неделя 4-я по Пятидесятнице / 1-2 July 2023. 4st Sunday after Pentecost
29 июня 2023. Выпускной акт 2023 / 29 June 2023. Graduation of 2023
28-29 июня 2023. Божественная литургия. Выпуск / 28-29 June 2023. Divine Liturgy. The Graduation
17-18 июня 2023. Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых в земле Русской просиявших / 17-18 June 2023. 2nd Sunday after Pentecost. All the saints in the Russian land who have shone forth
15 июня 2023. Прибытие мощей священномученика Илариона Троицкого
10-11 июня 2023. Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых / 10-11 June 2023. 1st. Sunday after Pentecost, Sunday of All Saints
4-5 июня 2023. День Святого Духа / 4-5 June 2023. Whit Monday (Monday of the Holy Spirit)
3-4 июня 2023. День Святой Троицы. Пятидесятница / 3-4 June 2023. Trinity Sunday. Pentecost
27-28 мая 2023. Неделя 7-я по Пасхе, святых отцев I Вселенского Собора / 27-28 May 2023. 7th Sunday of Pascha. Sunday of the Holy Fathers of the First Ecumenical Council
24-25 мая 2023. Вознесение Господне / 24-25 May 2023. The Lord’s Ascension
20-21 мая 2023. День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 20-21 May 2023. Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
13-14 Мая 2023. Неделя 5-я по Пасхе / 13-14 May 2023. Fifth Sunday Pascha
11 мая 2023 года. Встреча выпускников Академии 2003 года / 11 May 2023. Meeting of graduates of the Academy in 2003
6-7 Мая 2023. Неделя 4-я по Пасхе. О расслабленом / 6-7 May 2023. 4th Sunday of Pascha. Sunday of the Paralytic
30 апреля 2023. Литургия в Петергофском Петропавловском соборе / 30 April 2023. Divine Liturgy in the Peter and Paul Cathedral in Peterhof
29-30 апреля 2023, Неделя 3-я по Пасхе. Cвятых жен-мироносиц / 29-30 April 2023, 3rd Sunday of Pascha. Sunday of the Myrrh-bearing Women
24-25 апреля 2023. Поминовение усопших (Радоница) / 24-25 april 2023.Commemoration of the Dead (Radonitsa)
22-23 апреля 2023. Неделя 2-я по Пасхе, апостола Фомы. Антипасха / 22-23 april 2023. 2th Sunday of Pascha. Antipascha.
16 апреля 2023. Светлое Христово Воскресение. ПАСХА / 16 April 2023. The Bright Resurrection of Christ. EASTER
14-15 апреля 2023. Великая Суббота/ 14-15 April 2023. Holy Saturday
13-14 апреля 2023. Великая Пятница / 13-14 April 2023. Holy Friday
13 апреля 2023. Великий Четверг / 13 April 2023. Holy Thursday
12 апреля 2023. Великая Среда/ 12 April 2023. Holy Wednesday
9-10 апреля 2023. Великий Понедельник/ 9-10 April 2023. Holy Monday
8-9 апреля 2023. Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) / 8-9 April 2023. The Entry of the Lord into Jerusalem (Palm Sunday)
7-8 апреля 2023, Лазарева Суббота / 7-8 April 2023, Lazarus Saturday
6-7 апреля 2023. Благовещение Пресвятой Богородицы / 6-7 April 2023. The Annunciation of the Theotokos
2 апреля 2023. Пассия / 2 April 2023. The service of the Passion of Christ
1-2 апреля 2023. Неделя 5-я Великого поста / 1-2 April 2023. Fifth Sunday of Great Lent
31 марта 2023. Суббота Акафиста / 31 March 2023. Saturday of the Akathist
29 марта 2023. Мариино стояние / 29 March 2023. St. Mary's Standing
27 Марта 2023. Литургия Преждеосвященных Даров в Феодоровском Государевом соборе / 27 March 2023. The Divine Liturgy of presanctified Gifts at the Feodorovsky Gosudarev Cathedral
26 марта 2023. Песнопения Великого Поста и Страстной Седмицы / 26 March 2023. Hymns of Great Lent and Holy Week
25-26 марта 2023. Неделя 4-я Великого поста. Прп. Иоанна Лествичника / 25-26 March 2023. Fourth Sunday of Great Lent. Commemoration of St. John of the Ladder (Climacus)
24 марта 2023.Встреча с экзархом Африки митрополитом Леонидом (Горбачевым)/ 24 march 2023.Meeting with Exarch of Africa Metropolitan Leonid (Gorbachev)
23 марта 2023.Таинство соборования / 23 march 2023.Sacrament of Unction
17-19 марта 2023. Поездка студентов в Псков / 17-19 March 2023. Student's trip to Pskov
19 марта 2023. Вечер истории Духовной Академии/ 19 March 2023. Evening of history of Theological Academy
18-19 марта 2023. Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная / 18-19 march 2023. Third Sunday of Great Lent. Adoration of the Holy Cross
11-12 марта 2023. Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы / 11-12 March 2023. Second Sunday of Great Lent. Commemoration of St. Gregory Palamas
4-5 Марта 2023. Неделя Торжества Православия / 4-5 March 2023. The Sunday of the Triumph of Orthodoxy
3-4 Марта 2023. Божественная литургия в храме Иоанна Богослова / 3-4 March 2023. The Divine Liturgy at the Church of St. John the Evangelist
3 Марта 2023. Литургия Преждеосвященных Даров / 3 March 2023. The Divine Liturgy of presanctified Gifts
2 марта 2023. Четверг Первой седмицы Великого поста / 2 March 2023. Thursday of the 1st Week of Great Lent
1 марта 2023. Среда Первой седмицы Великого поста / 1 March 2023. Wednesday of the 1st Week of Great Lent
28 февраля 2023. Вторник первой седмицы Великого поста / 28 February 2023. Tuesday of the 1st Week of Great Lent
27 февраля 2023. Понедельник Первой седмицы Великого поста / 27 February 2023. Monday of the 1st Week of Great Lent
26 февраля 2023. Прощеное воскресенье / 26 February 2023. Shrove Sunday
25-26 февраля 2023. Неделя сыропустная / 25-26 February 2023. Cheese-fare Sunday
21 февраля 2023. День открытых дверей / 21 February 2023. Open Doors Day
18-19 Февраля 2023. Неделя 36-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 18-19 February 2023. 36 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle.
19 Февраля 2023. Литургия в храме Порт-Артурской иконы Богородицы / 19 February 2023. Liturgy in the church of the Port Arthur Icon of the Most Holy Theotokos
14-15 февраля 2023. Сретение Господне / 14-15 February 2023. The Meeting of Our Lord
4-5 февраля 2023. Уставное богослужение в храме Двенадцати апостолов
4-5 Февраля 2023. День памяти собора новомучеников и исповедников Церкви Русской / 4-5 February 2023. The day of remembrance of the Holy New Martyrs and Confessors of Russian Church
28-29 января 2023. Неделя 33-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 28-29 January 2023. 33 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle.
25 января 2023. День российского студенчества в Санкт-Петербурге / 25 January 2023. The Russian Students Day in Saint-Petersburg
18-19 января 2023. Крещение Господне / 18-19 January 2023. Baptism of the Lord
17-18 января 2023. Крещенский сочельник / 17-18 January 2023. Eve of the Theophany
6-7 января 2023. Рождество Христово / 6-7 January 2023. The Nativity of Jesus Christ
6 января 2023. Рождественский сочельник / 6 January 2023. Christmas eve
27 декабря 2022, Смотр работ на иконописном отделении / 27 December 2022, works of the Iconographic Department review
27 декабря 2022. Защита дипломных работ Иконописного отделения / 27 December 2022. Defend of the Iconographic Faculty diploma theses
24-25 декабря 2022. Неделя 28-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 24-25 December 2022. 28 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle.
21 декабря 2022. Экзамен по дирижированию / 21 December 2022. Exam Faculty of the choir conductor
19 декабря 2022. Божественная Литургия в Покровском храме при Политехническом университете Санкт-Петербурга / 19 December 2022. Divine Liturgy in the Church of the Intercession at the Polytechnic University of St. Petersburg
18-19 декабря 2022. Память святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских чудотворца / 18-19 December 2022. The remembrance of St. Nicholas the Wonderworker, archbishop of Myra in Lycia
17-18 декабря 2022. Неделя 27-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 17-18 December 2022. 27 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle.
10-11 декабря 2022. Неделя 26-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 10-11 December 2022. 26 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle.
9-10 декабря 2022. Празднование в честь иконы Божией Матери "Знамение" / 9-10 December 2022. The celebration in honor of the icon of the Mother of God "Of the Sign"
7-8 декабря 2022. Общественно-научный форум «Государство и религия: пути диалога» / 7-8 december 2022. Public scientific forum "State and religion: ways of dialogue"
4 декабря 2022. Отчётный концерт факультета церковных искусств / 4 december 2022. Report concert of the Church Arts Department
3 декабря 2022, Монашеский постриг. Монахи Вениамин и Серафим / 3 december 2022, Monastic vows. Monks Benjamin and Seraphim
3-4 декабря 2022. Неделя 25-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова. Введение во храм Пресвятой Богородицы / 3-4 December 2022. 25 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle. The Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple
26-27 ноября 2022. Неделя 24-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 26-27 November 2022. 24 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle
20-21 ноября 2022. Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных / 20-21 November 2022. Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Power
16 Ноября 2022, Акция "Открытка маме" / 16 Novemver 2022, Public Campaign "Postcard to mummy"
12-13 ноября 2022. Неделя 22-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова и храме 12-ти апостолов / 12-13 November 2022. 22 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle and in the church of the Twelve Apostles
3-4 ноября 2022. Празднование в честь Казанской иконы Божией Матери / 3-4 November 2022. The Kazan Icon of the Most Holy Theotokos
29-30 октября 2022. Неделя 20-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова и храме 12-ти апостолов / 29-30 October 2022. 20 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle and in the church of the Twelve Apostles
22-23 октября 2022. Неделя 19-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 22-23 october 2022. 19 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle
18-19 октября 2022. Богослужение в честь священноисповедника протоиерея Михаила Союзова/ 18-19 October 2022. Church services in the church of the Twelve Apostles
15-16 октября 2022. Неделя 18-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова / 15-16 October 2022. 18 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle
13-14 октября 2022. Уставное богослужение в храме Двенадцати апостолов
9 Октября 2022, Торжественный акт / 9 October 2022, Ceremonial act
8-9 октября 2022. День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 8-9 October 2022. Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
8 октября 2022. Хиротесия во чтецы / 8 October 2022. Chirotesiya in readers
27 сентября 2022. Литургия в храме Происхождения Честных Древ Креста Господня в посёлке Лисино-Корпус
26-27 сентября 2022. Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня / 26-27 September 2022. The Universal Exaltation of the Precious and Life-giving Cross
20-21 сентября 2022, Рождество Пресвятой Богородицы / 20-21 September 2022, The Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos
17-18 сентября 2022. Неделя 14-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова и храме 12-ти апостолов / 17-18 September 2022. 14 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle and in the church of the Twelve Apostles
14 сентября 2022. Благословение на новый учебный год студентов высших епархиальных курсов имени святого Иоанна Кронштадтского/ 14 September 2022. Blessing students for the new school year of the Department of education and catechesis
11-12 сентября 2022. День памяти преподобного Александра Невского / 11-12 September 2022. Remembrance day of saint Alexander Nevsky
10-11 сентября 2022. Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна / 10-11 September 2022. The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.
3-4 сентября 2022. Неделя 12-я по Пятидесятнице в храме Иоанна Богослова и храме 12-ти апостолов / 3-4 September 2022. 12 Sunday after Pentecost in the church of John the Apostle and in the church of the Twelve Apostles
1 сентября 2022. Начало Учебного года. Литургия в храме Двенадцати апостолов / 1 September 2022. The beginning of Academic Year. Liturgy in the church of the Twelve Apostles
27-28 августа 2022. Успение Пресвятой Богородицы / 27-28 August 2022. The Dormition of the blessed Virgin Mary
18-19 августа 2022. Преображение Господне/ 18-19 August 2022. Transfiguration of the Lord
12-13 июля 2022. День памяти Двенадцати апостолов / 12-13 July 2022. The remembrance day of the Twelve Apostles
11-12 июля 2022. Святых апостолов Петра и Павла / 11-12 July 2022. The remembrance day of the Holy Apostles Peter and Paul
9-10 июля 2022. Неделя 4-я по Пятидесятнице / 9-10 July 2022. 4st Sunday after Pentecost
29 июня 2022. Выпускной акт 2022 / 29 June 2022. Graduation of 2022
28-29 июня 2022. Литургия. Выпуск / 28-29 June 2022. Divine Liturgy. The Graduation
18-19 июня 2022. Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых / 18-19 June 2022. 1st Sunday after Pentecost. Sunday of All Saints
11-12 июня 2022. День Святой Троицы. Пятидесятница / 11-12 June 2022. Trinity Sunday. Pentecost
4-5 июня 2022. Неделя 7-я по Пасхе, святых отцев I Вселенского Собора / 4-5 june 2022. 7th Sunday of Pascha. Sunday of the Holy Fathers of the First Ecumenical Council
1-2 июня 2022. Вознесение Господне / 1-2 June 2021. The Lord’s Ascension
28-29 Мая 2022. Неделя 6-я по Пасхе / 28-29 May 2022. Sixth Sunday Pascha
21 мая 2022. Торжественный акт / 21 May 2022. Ceremonial act
20-21 мая 2022. День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 20-21 May 2022. Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
14-15 Мая 2022. Неделя 4-я по Пасхе. О расслабленом / 14-15 May 2022. 4th Sunday of Pascha. Sunday of the Paralytic
12 мая 2022. Круглый стол, приуроченный к 110-летию со дня рождения архиепископа Михаила (Мудьюгина)
11 мая 2022. День открытых дверей / 11 May 2022. Open Doors Day
8 Мая 2022. Литургия в Петергофском Петропавловском соборе / 8 May 2022. Divine Liturgy in the Peter and Paul Cathedral in Peterhof
7-8 мая 2022, Неделя 3-я по Пасхе. Cвятых жен-мироносиц / 7-8 May 2022, 3rd Sunday of Pascha. Sunday of the Myrrh-bearing Women
2-3 мая 2022 Поминовение усопших (Радоница) / 2-3 May 2022. Commemoration of the Dead (Radonitsa)
30-1 мая 2022. Неделя 2-я по Пасхе, апостола Фомы. Антипасха / 30-1 may 2022. 2th Sunday of Pascha. Antipascha.
24 апреля 2022. Светлое Христово Воскресение. ПАСХА / 24 April 2022. The Bright Resurrection of Christ. EASTER
23 апреля 2022. Великая Суббота/ 23 April 2022. Holy Saturday
22 апреля 2022. Великая Пятница / 22 April 2022. Holy Friday
21 апреля 2022, Великий Четверг / 21 April 2022, Holy Thursday
20 апреля 2022. Великая Среда/ 20 April 2022. Holy Wednesday
18-19 апреля 2022. Великий Вторник/ 18-19 April 2022. Holy Tuesday
16-17 апреля 2022. Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) / 16-17 April 2022. The Entry of the Lord into Jerusalem (Palm Sunday)
8 апреля 2022. Суббота Акафиста / 8 April 2022. Saturday of the Akathist
6-7 апреля 2022. Благовещение Пресвятой Богородицы / 6-7 April 2022. The Annunciation of the Theotokos
4 апреля 2022. Мариино стояние / 4 April 2022. St. Mary's Standing
2-3 апреля 2022. Неделя 4-я Великого поста. Прп. Иоанна Лествичника / 2-3 April 2022. Fourth Sunday of Great Lent. Commemoration of St. John of the Ladder (Climacus)
31 марта 2022.Таинство соборования / 31 march 2022.Sacrament of Unction
26-27 марта 2022. Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная / 26-27 march 2022. Third Sunday of Great Lent. Adoration of the Holy Cross
19-20 марта 2022. Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы / 19-20 March 2022. Second Sunday of Great Lent. Commemoration of St. Gregory Palamas
12-13 Марта 2022. Неделя Торжества Православия / 12-13 March 2022. The Sunday of the Triumph of Orthodoxy
11 Марта 2022. Литургия Преждеосвященных Даров / 11 March 2022. The Divine Liturgy of presanctified Gifts
9-11 марта 2022. Cреда, четверг, пятница Первой седмицы Великого поста в храме Двенадцати апостолов / 9-11 March 2022.Wednesday, thursday, friday of the 1st Week of Great Lent in the church of the Twelve Apostles
7-9 марта 2022. Понедельник, вторник, среда Первой седмицы Великого поста в храме Двенадцати апостолов / 7-9 March 2022. Monday, tuesday,wednesday of the 1st Week of Great Lent in the church of the Twelve Apostles
9 марта 2022. Среда Первой седмицы Великого поста
7-8 марта 2022. Понедельник, вторник Первой седмицы Великого поста / 7-8 March 2022. Monday,tuesday of the 1st Week of Great Lent
6 марта 2022. Прощеное воскресенье / 6 March 2022. Shrove Sunday
5-6 Марта 2022. Неделя сыропустная / 5-6 March 2022. Cheese-fare Sunday
14-15 февраля 2022. Сретение Господне / 14-15 February 2022. The Meeting of Our Lord
11-12 февраля 2022. День памяти Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого / 11-12 February 2022. The Synaxis of the Three Hierarchs: St. Basil the Great, St. Gregory the Theologian, and St. John Chrysostom
25 января 2022. День российского студенчества в Санкт-Петербурге / 25 January 2022. The Russian Students Day in Saint-Petersburg
18-19 января 2022. Крещение Господне / 18-19 January 2022. Baptism of the Lord
17-18 января 2022, Крещенский сочельник / 17-18 January 2022, Eve of the Theophany
6-7 января 2022. Рождество Христово / 6-7 January 2022. The Nativity of Jesus Christ
5-6 января 2022. Рождественский сочельник / 5-6 January 2022. Christmas eve
25-26 декабря 2021. Неделя 27-я по Пятидесятнице / 25-26 December 2021. 27-th Sunday after Pentecost
21 декабря 2021. Защита кандидатских диссертаций / 21 December 2021. Defending a thesis for the degree of candidate of theology
19 декабря 2021. Божественная литургия в Николо-Богоявленском морском соборе / 19 December 2021. Divine Liturgy in the St. Nicholas Naval Cathedral
18-19 декабря 2021. Память святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских чудотворца / 18-19 December 2021. The remembrance of St. Nicholas the Wonderworker, archbishop of Myra in Lycia
11-12 декабря 2021, Неделя 25-я по Пятидесятнице / 11-12 December 2021, 25 Sunday after Pentecost
9-10 декабря 2021, Празднование в честь иконы Божией Матери "Знамение" / 9-10 December 2021, The celebration in honor of the icon of the Mother of God "Of the Sign"
3-4 декабря 2021. Введение во храм Пресвятой Богородицы / 3-4 December 2021. The Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple
20-21 ноября 2021. Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных / 20-21 November 2021. Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Power
13-14 ноября 2021. Неделя 21-я по Пятидесятнице / 13-14 November 2021. 21 Sunday after Pentecost
5 ноября 2021. Литургия апостола Иакова / 5 November 2021. Divine Liturgy of St. Jame
3-4 ноября 2021. Празднование в честь Казанской иконы Божией Матери / 3-4 November 2021. The Kazan Icon of the Most Holy Theotokos
31 октября 2021. Литургия в храме Вознесения Господня в Колпино / 31 October 2021. Liturgy in the Church of the Ascension of the Lord in Kolpino
29 октября 2021. Конференция «Православие на Дальнем Востоке» / 29 October 2021. Conference “Orthodoxy at Far East”
23-24 октября 2021. Неделя 18-я по Пятидесятнице / 23-24 October 2021. 18th Sunday after Pentecost
13-14 октября 2021, Покров Пресвятой Богородицы / 13-14 October 2021,the Protection of Our Most Holy Lady the Theotokos and Ever-Virgin Mary
8-9 октября 2021. День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 8-9 October 2021. Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
26-27 сентября 2021. Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня / 26-27 September 2021. The Universal Exaltation of the Precious and Life-giving Cross
20-21 сентября 2021, Рождество Пресвятой Богородицы / 20-21 September 2021, The Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos
18-19 сентября 2021. Неделя 13-я по Пятидесятнице / 18-19 September 2021. 13 Sunday after Pentecost
12 сентября 2021. День памяти преподобного Александра Невского / 12 September 2021. Remembrance day of saint Alexander Nevsky
10-11 сентября 2021. Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна / 10-11 September 2021. The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.
4-5 сентября 2021. Неделя 11-я по Пятидесятнице / 4-5 September 2021. 11 Sunday after Pentecost
27-28 августа 2021, Успение Пресвятой Богородицы / 27-28 August 2021, The Dormition of the blessed Virgin Mary
19 августа 2021, Преображение Господне/ 19 August 2021, Transfiguration of the Lord
Вступительные экзамены на бакалавриат / Entrance exams for Bachelor program
12-13 июля 2021. День памяти Двенадцати апостолов / 12-13 July 2021. The remembrance day of the Twelve Apostles
11-12 июля 2021. Святых апостолов Петра и Павла / 11-12 July 2021, The remembrance day of the Holy Apostles Peter and Paul
7-10 июля 2021. Вступительные экзамены на факультет церковных искусств/ 7-10 July 2021. Entrance exam for faculty of Church Arts
6-7 июля 2021. Вступительные экзамены: магистратура, аспирантура / 6-7 July 2021. Entrance exams for Masters program,for Postgraduate studies
5-7 июля 2021. Вступительные экзамены ФЦИ "Иконописное отделение" / 5-7 July 2021. Entrance examinations Faculty of church Arts "Iconpainting department"
6-7 июля 2021. Рождество Иоанна Крестителя / 6-7 July 2021. Nativity of St. John the Baptist
28-29 июня 2021. Литургия. Выпуск / 28-29 June 2021. Divine Liturgy. The Graduation
26-27 июня 2021. Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых / 26-27 June 2021. 1st Sunday after Pentecost. Sunday of All Saints
19-20 июня 2021. День Святой Троицы. Пятидесятница / 19-20 June 2021. Trinity Sunday. Pentecost
12-13 июня 2021. Неделя 7-я по Пасхе, святых отцев I Вселенского Собора / 12-13 june 2021. 7th Sunday of Pascha. Sunday of the Holy Fathers of the First Ecumenical Council
9-10 июня 2021. Вознесение Господне / 9-10 June 2021. The Lord’s Ascension
5-6 июня 2021. Неделя 6-я по Пасхе / 5-6 June 2021. Sixth Sunday Pascha
23 Мая 2021 Литургия в Петергофском Петропавловском соборе / 23 May 2021 , Divine Liturgy in the Peter and Paul Cathedral in Peterhof
20-21 мая 2021. День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 20-21 May 2021. Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
16 мая 2021. Литургия в храме Спаса Нерукотворного Образа в Парголово / 16 May 2021. Divine Liturgy in the Church of our Savior not made by hands icon in Pargolovo
9 мая 2021. Божественная литургия в Воскресенском Новодевичем монастыре / 9 May 2021. Divine Liturgy at the Novodevichy monastery
2 мая 2021. Светлое Христово Воскресение. ПАСХА / 2 May 2021. The Bright Resurrection of Christ. EASTER
1 мая 2021. Великая Суббота / 1 May 2021. Holy Saturday
30 апреля 2021. Великая Пятница / 30 April 2021. Holy Friday
29 апреля 2021. Великий Четверг / 29 April 2021. Holy Thursday
25-26 апреля 2021. Великий Понедельник/ 25-26 April 2021. Holy Monday
24-25 апреля 2021. Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) / 24-25 April 2021. The Entry of the Lord into Jerusalem (Palm Sunday)
23-24 апреля 2021. Лазарева Суббота / 23-24 April 2021. Lazarus Saturday
18 апреля 2021. Экскурсия студентов в Вырицу / 18 April 2021. Student’s excursion in the Vyritsa
16 апреля 2021. Суббота Акафиста / 16 April 2021. Saturday of the Akathist
14 апреля 2021. Мариино стояние / 14 April 2021. St. Mary's Standing
8 апреля 2021, Таинство соборования / 8 April 2021,Sacrament of Unction
6-7 апреля 2021, Благовещение Пресвятой Богородицы / 6-7 April 2021, The Annunciation of the Theotokos
03-04 апреля 2021, Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная / 03-04 April 2021, Third Sunday of Great Lent. Adoration of the Holy Cross
27-28 марта 2021, Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы / 27-28 March 2021, Second Sunday of Great Lent. Commemoration of St. Gregory Palamas
27 Марта 2021, Божественная литургия в Феодоровском Государевом соборе / 27 March 2021, Divine Liturgy at the Feodorovsky Gosudarev Cathedral
20-21 Марта 2021, Неделя Торжества Православия / 20-21 March 2021, The Sunday of the Triumph of Orthodoxy
19-20 марта 2021, Суббота Первой седмицы Великого поста / 19-20 March 2021, Saturday of the 1st Week of Great Lent
19 Марта 2021, Литургия Преждеосвященных Даров / 19 March 2021, The Divine Liturgy of presanctified Gifts
17 марта 2021, Среда Первой седмицы Великого поста / 17 March 2021, Wednesday of the 1st Week of Great Lent
15 марта 2021, Понедельник Первой седмицы Великого поста / 15 March 2021, Monday of the 1st Week of Great Lent
14 марта 2021, Прощеное воскресенье / 14 March 2021, Shrove Sunday
9 марта 2021, Социальное служение студентов Академии / 9 March 2021, Charity service of the students of the Academy
6-7 марта 2021, Неделя мясопустная, о Страшнем суде / 6-7 March 2021, The Meat-fare Sunday of the Last Judgment
27-28 февраля 2021, Неделя о блудном сыне / 27-28 February 2021, Sunday of the Prodigal Son
20-21 февраля 2021, Неделя о мытаре и фарисее / 20-21 February 2021, Sunday of the Publican and Pharisee
14-15 февраля 2021,Сретение Господне / 14-15 February 2021, The Meeting of Our Lord
11-12 февраля 2021, День памяти Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого / 11-12 February 2021, The Synaxis of the Three Hierarchs: St. Basil the Great, St. Gregory the Theologian, and St. John Chrysostom
6-7 Февраля 2021, День памяти собора новомучеников и исповедников Церкви Русской / 6-7 February 2021, The day of remembrance of the Holy New Martyrs and Confessors of Russian Church
30-31 января 2021, Неделя 34-я по Пятидесятнице / 30-31 January 2021, 34-th Sunday after Pentecost
18-19 января 2021, Крещение Господне / 18-19 January 2021 Baptism of the Lord
18 января 2021, Крещенский сочельник / 18 January 2021, Eve of the Theophany
6-7 января 2021, Рождество Христово 2021 / 6-7 January 2021, The Nativity of Jesus Christ 2021
6 января 2021, Рождественский сочельник / 6 January 2021, Christmas eve
27 декабря 2020, Божественная литургия в храме Сретения Господня на Гражданском проспекте / 27 December 2020, Divine Liturgy in the Church of the Presentation of the Lord on Grazhdansky Avenue
20 декабря 2020, Божественная литургия в храме святых равноапостольных Константина и Елены / 20 December 2020, Divine Liturgy in the Church of Saint Constantine and Helena
18-19 декабря 2020, Память святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских чудотворца / 18-19 December 2020, The remembrance of St. Nicholas the Wonderworker, archbishop of Myra in Lycia
9-10 декабря 2020, Празднование в честь иконы Божией Матери "Знамение" / 9-10 December 2020, The celebration in honor of the icon of the Mother of God "Of the Sign"
7 декабря 2020, Престольный праздник домового храма Санкт-Петербургской академии художеств / 7 December 2020,The patronal feast day of the house church of the St. Petersburg Academy of Arts
3-4 декабря 2020, Введение во храм Пресвятой Богородицы / 3-4 December 2020, The Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple
28-29 ноября 2020, Неделя 25-я по Пятидесятнице / 28-29 November 2020, 25th Sunday after Pentecost
21-22 ноября 2020, Неделя 24-я по Пятидесятнице / 21-22 November 2020, 24th Sunday after Pentecost
20-21 ноября 2020, Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных / 20-21 November 2020, Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Power
18-19 ноября 2020, Праздничные богослужения в Великом Новгороде / 18-19 November 2020,Feastfull services in Veliky Novgorod
16-17 ноября 2020, ХII Международная научно-богословская конференция «Актуальные вопросы современного богословия и церковной науки»
14-15 ноября 2020, Неделя 23-я по Пятидесятнице / 14-15 November 2020, 23rd Sunday after Pentecost
6 ноября 2020, Седмица 22-я по Пятидесятнице. Димитриевская родительская суббота / 6 November 2020, 22nd Week after Pentecost. Demetrius’ Saturday. Commemoration of the Dead
1-3 ноября 2020,Посещение Санкт-Петербургской митрополии межведомственной комиссией по вопросам образования монашествующих / 1-3 November 2020,Visit to the Metropolitanate of St. Petersburg by an interdepartmental commission on the education of monastics
3-4 ноября 2020, Празднование в честь Казанской иконы Божией Матери / 3-4 November 2020, The Kazan Icon of the Most Holy Theotokos
31 октября -1 ноября 2020, Неделя 21-я по Пятидесятнице / 31 october-1 november 2020, 21-th Sunday after Pentecost
24-25 октября 2020, Неделя 20-я по Пятидесятнице / 24-25 October 2020, 20th Sunday after Pentecost
17-18 октября 2020, Неделя 19-я по Пятидесятнице / 17-19 October 2020, 18th Sunday after Pentecost
16-17 октября 2020, Прощание с Анной Гавриловной Тельпис/ 16-17 October 2020, Farewell to Anna Gavrilovna Telpis
13-14 октября 2020, Покров Пресвятой Богородицы / 13-14 October 2020,the Protection of Our Most Holy Lady the Theotokos and Ever-Virgin Mary
10-11 октября 2020, Неделя 18-я по Пятидесятнице / 10-11 October 2020, 18th Sunday after Pentecost
8-9 октября 2020, День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 8-9 October 2020, Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
3-4 октября 2019, Неделя 17-я по Пятидесятнице / 3-4 October 2019, The 17th week after Pentecost
27 сентября 2020, Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня / 27 September 2020, The Universal Exaltation of the Precious and Life-giving Cross
23 сентября 2020, Отпевание профессора протоиерея Василия Стойкова / 23 september 2020, The funeral of the professor presbyter Vasily Stoikov
20-21 сентября 2020, Рождество Пресвятой Богородицы / 20-21 September 2020, The Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos
5-6 сентября 2020, Неделя 13-я по Пятидесятнице / 5-6 September 2020, 13th Sunday after Pentecost
5 сентября 2020, Заупокойная литургия памяти митрополита Никодима (Ротова) / 5 September 2020, Commemoration Liturgy in memory of Metropolitan Nikodom (Rotov)
31 августа 2020 -1 сентября 2020, Начало Учебного года. Всенощное бдение, Литургия / 31 August 2020 -1 September 2020, The beginning of Academic Year. All-night Vigil, Liturgy
29-30 августа 2020, Неделя 12-я по Пятидесятнице / 29-30 August 2020, 12th Sunday after Pentecost
27-28 августа 2020, Успение Пресвятой Богородицы / 27-28 August 2020, The Dormition of the blessed Virgin Mary
22-23 августа 2020, Неделя 11-я по Пятидесятнице / 22-23 August 2020, 11th Sunday after Pentecost
19 августа 2020, Преображение Господне/ 19 August 2020, Transfiguration of the Lord
15-16 августа 2020, Неделя 10-я по Пятидесятнице / 15-16 August 2020, 10th Sunday after Pentecost
14 августа 2020, Происхождение честных древ Животворящего Креста Господня / 14 August 2020, Procession of the Precious Wood of the Life-giving Cross of the Lord
8-9 августа 2020, Неделя 9-я по Пятидесятнице / 8-9 August 2020, Ninth Week after Pentecost
25 июня 2020, День выпуска СПбДА / 25 June 2020, Graduation Day in SPbTA
20-21 июня 2020, Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых в земле Российской просиявших / 20-21 June 2020, Second week after Pentecost, All Russian saints
20 апреля 2020, Светлый Понедельник / 20 April 2020, The Easter Monday
19 апреля 2020, Светлое Христово Воскресение. ПАСХА / 19 April 2020, The Bright Resurrection of Christ. EASTER
18 апреля 2020, Великая Суббота / 18 April 2020, Holy Saturday
17 апреля 2020, Великая Пятница / 17 April 2020, Holy Friday
16 апреля 2020, Великий Четверг / 16 April 2020, Holy Thursday
13 апреля 2020, Великий Понедельник, Великий Вторник / 13 April 2020, Holy Monday, Holy Tuesday
11 апреля 2020, Лазарева Суббота / 11 April 2020, Lazarus Saturday
6-7 апреля 2020, Благовещение Пресвятой Богородицы / 6-7 April 2020, The Annunciation of the Theotokos
4-5 апреля 2020, Неделя 5-я Великого поста / 4-5 April 2020, Fifth Sunday of Great Lent
28-29 марта 2020, Неделя 4-я Великого поста / 28-29 March 2020, Third Sunday of Great Lent
26 марта 2020, Таинство соборования / 26 March 2020, Sacrament of Unction
21-22 марта 2020, Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная / 21-22 March 2020, Third Sunday of Great Lent. Adoration of the Holy Cross
14 марта 2020, Литургия в Александро-Невской лавре / 14 march 2020, Divine Liturgy in Alexander Nevsky Lavra
12 марта 2020, Монашеский постриг. Монах Мелитон / 12 March 2020, Monastic vows. Monk Meliton
7-8 Марта 2020, Неделя Торжества Православия / 7-8 March 2020, The Sunday of the Triumph of Orthodoxy
6 Марта 2020, Литургия Преждеосвященных Даров / 6 March 2020, The Divine Liturgy of presanctified Gifts
4 Марта 2020, Литургия Преждеосвященных Даров / 4 March 2020, The Divine Liturgy of presanctified Gifts
2 марта 2020, Понедельник Первой седмицы Великого поста / 2 March 2020, Monday of the 1st Week of Great Lent
1 марта 2020, Прощеное воскресенье / 1 March 2020, Shrove Sunday
22-23 Февраля 2020, Неделя мясопустная, о Страшнем суде / 22-23 February 2020, The Meat-fare Sunday of the Last Judgment
14-15 февраля 2020,Сретение Господне / 14-15 February 2020, The Meeting of Our Lord
11-12 Февраля 2020, Божественная Литургия на греческом языке / 11-12 February 2020, Divine Liturgy in Greek
19 февраля 2020. Уставное богослужение
8-9 Февраля 2020, День памяти собора новомучеников и исповедников Церкви Русской / 8-9 February 2020, The day of remembrance of the Holy New Martyrs and Confessors of Russian Church
25 января 2020, День российского студенчества в Санкт-Петербурге / 25 January 2020, The Russian Students Day in Saint-Petersburg
18-19 января 2020, Крещение Господне / 18-19 January 2020 Baptism of the Lord
17-18 января 2020, Крещенский сочельник / 17-18 January 2020, Eve of the Theophany
7 января 2020, Рождество Христово 2020 / 7 January 2020, The Nativity of Jesus Christ 2020
6 января 2020, Рождественский сочельник / 6 January 2020, Christmas eve
21-22 Декабря 2019, 27-я седмица по Пятидесятнице / 21-22 December 2019, The 27th week after Pentecost
19 декабря 2019, Божественная литургия в Николо-Богоявленском морском соборе / 19 December 2019, Divine Liturgy in the St. Nicholas Naval Cathedral
14-15 Декабря 2019, 26-я седмица по Пятидесятнице / 14-15 December 2019, The 26th week after Pentecost
9-10 декабря 2019, Празднование в честь иконы Божией Матери "Знамение" / 9-10 December 2019, The celebration in honor of the icon of the Mother of God "Of the Sign"
6 декабря 2019, День памяти преподобного Александра Невского / 6 December 2019, Remembrance day of saint Alexander Nevsky
3-4 декабря 2019, Введение во храм Пресвятой Богородицы / 3-4 December 2019, The Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple
3 декабря 2019, Поездка на Левашовский полигон / 3 December 2019, Trip to Levashovsky landfill
1 Декабря 2019, 24-я седмица по Пятидесятнице / 1 December 2019, The 24th week after Pentecost
23-24 Ноября 2019, 23-я седмица по Пятидесятнице / 23-24 Novemver 2019, The 23th week after Pentecost
20-21 ноября 2019, Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных / 20-21 November 2019, Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Power
16-17 Ноября 2019, 22-я седмица по Пятидесятнице / 16-17 Novemver 2019, The 22th week after Pentecost
10 ноября 2019, Литургия в Исаакиевском соборе / 10 November 2019, Divine Liturgy in the Saint Isaac's Cathedral
8 ноября 2019, Отпевание профессора протоиерея Иоанна Белёвцева / 8 November 2019, The funeral of the professor presbyter Joahn Belevsev
4 ноября 2019, Казанской иконы Божией Матери, 170-летие Новодевечьего Воскресенского монастыря / 4 November 2019, "Kazan" icon of the Holy Lady,170 anniversary in Novodevichy monastery
31-1 октября-ноября 2019, День памяти преподобного Иоанна Рыльского в Иоанновском монастыре Петербурга / 1-1 October-November 2019, Memory day os st. John at the Convent of St. John of Rila
26-27 октября 2019, 19-я седмица по Пятидесятнице / 26-27 October 2019, The 19th week after Pentecost
19-20 октября 2019, 18-я седмица по Пятидесятнице / 19-20 October 2019, The 18th week after Pentecost
15 октября 2019, Патриаршее богослужение в Александро-Невской лавре / October 15, 2019, Patriarchal service at the Alexander Nevsky Lavra
9 Октября 2019, Торжественный акт / 9 October 2019, Ceremonial act
8-9 октября 2019, День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 8-9 October 2019, Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
5-6 октября 2019, 16-я седмица по Пятидесятнице / 5-6 October 2019, The 16th week after Pentecost
29 сентября 2019, Литургия в Исаакиевском соборе / 29 September 2019, Divine Liturgy in the Saint Isaac's Cathedral
26-27 сентября 2019, Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня / 26-27 September 2019, The Universal Exaltation of the Precious and Life-giving Cross
20-21 сентября 2019, Рождество Пресвятой Богородицы / 20-21 September 2019, The Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos
15 сентября 2019, Литургия в Николо-Богоявленском морском соборе / 15 September 2019, Divine Liturgy in the St. Nicholas Naval Cathedral
11-12 сентября 2019, День памяти преподобного Александра Невского / 11-12 September 2019, Remembrance day of saint Alexander Nevsky
10-11 сентября 2019, Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна / 10-11 September 2019, The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.
8 сенября 2019, Литургия в Исаакиевском соборе / 8 September 2019, Divine Liturgy in the Saint Isaac's Cathedral
5 сентября 2019, Заупокойная литургия памяти митрополита Никодима (Ротова) / 5 September 2019, Commemoration Liturgy in memory of Metropolitan Nikodom (Rotov)
1 сентября 2019, Начало Учебного года. Литургия / 1 September 2019, The beginning of Academic Year. Liturgy
27-28 августа 2019, Успение Пресвятой Богородицы / 27-28 August 2019, The Dormition of the blessed Virgin Mary
21 июля 2019, Празднование в честь Казанской иконы Божией Матери / 21 July 2019, The celebration in honor of the Our Lady of Kazan
13-14 июля 2019, 4-я седмица по Пятидесятнице / 13-24 July 2019, TThe 4th week after Pentecost
12 июля 2019, Святых апостолов Петра и Павла. Прощальная литургия епископа Серафима / 12 July 2019, The remembrance day of the Holy Apostles Peter and Paul. The last Liturgy of bishop Serafim
29-30 июня 2019, Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых в земле Российской просиявших / 29-30 June 2019, 2nd Sunday after Pentecost. Sunday of All Saints of Russia
27-28 июня 2019, День выпуска СПбДА / 27-28 June 2019, Graduation Day in SPbTA
26 июня 2019, Смотр выпускных работ на иконописном отделении / 26 June 2019, Final works of the Iconographic Department review
25 июня 2019, Последняя Литургия 4 курса / 25 June 2019, The last Divine Liturgy of the 4 bachelor course
22-23 июня 2019, Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых / 22-23 June 2019, 1st Sunday after Pentecost. Sunday of All Saints
17 июня 2019, День Святого Духа / 17 June 2019, Whit Monday (Monday of the Holy Spirit)
15-16 июня 2019, День Святой Троицы. Пятидесятница / 15-16 June 2019, Trinity Sunday. Pentecost
14-15 июня 2019, Троицкая родительская суббота. / 14-15 June 2019, Trinity parental saturday
8-9 июня 2019, Неделя 7-я по Пасхе, святых отцев I Вселенского Собора / 8-9 june 2019, 7th Sunday of Pascha. Sunday of the Holy Fathers of the First Ecumenical Council
6 июня 2019, Вознесение Господне. Литургия в Вознесенском (Софийском) соборе в городе Пушкин / 6 июня 2019, The Lord’s Ascension. Divine Liturgy in Ascention (Sophia) cathedral in Pushkin
5 июня 2019, Всенощное накануне Вознесения Господня / 5 June 2019, Vigil on the eve of the Lord’s Ascension
4 мая 2019, День епископской хиротонии ректора Академии / 4 May 2019, A day of the bishop ordination of the rector of St.Petersburg Theological Academy
1-2 июня 2019, Неделя 6-я по Пасхе / 1-2 June 2019, Sixth Sunday Pascha
1 Июня 2019, Прощание с Зоей Сергеевной Смирновой "Академической бабушкой" / 1 June 2019, Farewell to Zoya Sergeevna Smirnova "Academy grandma"
31 мая 2019, Освящение собора в Новодевичьем монастыре / 31 May 2019, Consecration of the Cathedral in Novodevichy monastery
30 мая 2019, Визит святейшего патриарха Кирилла в Александро-Невскую лавру / 30 May 2019, Visit of Hos Holiness Patiarch Kirill in Alekasnd Nevsky Convent
26 мая 2019, Акафист Воскресению Христову / 26 May 2019, Akathist to Christ Resurrection
25-26 мая 2019, Неделя 5-я по Пасхе, о самаряныне / 25-26 May 2019, 5th Sunday of Pascha. Sunday of the Samaritan Woman
22 мая 2019, День памяти святителя и чудотворца Николая / 22 May 2019, The remembrance day of the St. Nicholas the Wonderworker
20-21 мая 2019, День памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова / 20-21 May 2019, Day of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
18-19 Мая 2019, Неделя 4-я по Пасхе. О расслабленом / 18-19 May 2019, 4th Sunday of Pascha. Sunday of the Paralytic
