В Издательстве СПбДА в серии «Древние языки» вышел учебник преподавателя древнееврейского языка Санкт-Петербургской духовной академии священника Александра Зиновкина «Древнееврейский язык».
Рецензентами учебника выступили Луиджи Сантопаоло — доктор филологии, преподаватель древнееврейского языка Папского библейского института в Риме, и Кирилл Андреевич Битнер – кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры библеистики филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. Как отметил в своей рецензии доктор Сантопаоло, «учебник представляет собой неоспоримо функциональный метод быстрого обучения древнееврейскому языку, оформленный в многообразие необходимых инструментов для начинающих, которые смогут быстро перевести оригинальный текст по теме».
Учебник содержит вводно-фонетический раздел и основной курс, а также неадаптированные тексты для чтения, грамматические таблицы и учебные словари: древнееврейско-русский и русско-древнееврейский. Урок строится по принципу: грамматика (морфология и синтаксис), упражнения в образовании грамматических форм после каждой темы, лексический минимум, переводы с древнееврейского языка на русский и наоборот. Материал в учебнике подается систематически и сжато. Грамматические явления описаны просто и доступно без использования сложной научной терминологии.
Учебник рекомендован к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви, содержит 216 страниц и выпущен в мягкой обложке. Предназначен для преподавателей и студентов богословских учебных заведений, историков и религиоведов, а также для всех желающих изучать древнееврейский язык.
Учебник можно приобрести в книжной лавке Академии, книжных магазинах Петербурга и Москвы, а также в
Интернет-магазине Издательства.
Пресс-служба СПбДА
